‌消防水泵接合器与消火栓在用法、位置和作用上存在显著区别：‌

‌用法‌：消防水泵接合器通常与建筑物内的自动喷水灭火系统或消火栓等消防设备的供水系统相连接。当发生火灾时，消防车的水泵可通过该接合器的接口与建筑物内的消防设备相连，从而提供充足的压力水源以扑灭不同楼层的火灾。消火栓则主要用于供消防车从市政给水管网或室外消防给水管网取水实施灭火，也可以直接连接水带、水枪出水灭火。‌

‌位置‌：水泵接合器通常贴近建筑物安装，而消火栓一般位于人行道沿马路的一侧，便于消防车连接消防吸水管。‌

‌作用‌：消防水泵接合器主要用于高层建筑，是发生火灾时消防车向建筑物内消防设施供水灭火的端口。消火栓的主要作用是供消防车取水灭火。

此外，水泵接合器有多种安装形式，包括地上式、地下式、墙壁式和多用式，且其位置标志应明显，栓口位置方便操作。‌